Datenschutzerklärung

Welche Daten wir erheben, warum wir das tun, wie lange wir sie speichern und welche Rechte du hast.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Cabalgo UG (haftungsbeschränkt)
Mittelhafen 20
48155 Münster, Deutschland
Vertreten durch: Emma Sophie Haverkamp
E-Mail: datenschutz@cabalgo.de
Telefon: +49 151 53064361

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die Voraussetzungen des § 38 Abs. 1 BDSG nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz wende dich bitte direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse.

2. Grundsätzliches

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach deiner Einwilligung oder wenn ein gesetzlicher Erlaubnistatbestand vorliegt. Die Übertragung erfolgt ausschließlich verschlüsselt über HTTPS (TLS), erkennbar am Schloss-Symbol in deinem Browser.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei:

ALL-INKL.COM — Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf, Deutschland

Beim Aufruf unserer Website erhebt der Hoster automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt, und speichert sie in sogenannten Server-Logfiles. Das sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website. Die Logfiles werden gespeichert, solange sie zur Zweckerfüllung benötigt werden, längstens jedoch 7 Tage, und anschließend automatisch gelöscht.

Mit ALL-INKL.COM haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Die Server stehen im Rechenzentrum in Dresden und damit ausschließlich in Deutschland.

4. Cookies und Einwilligungsbanner

Diese Website setzt von sich aus keine Cookies. Für den Betrieb des Einwilligungsbanners speichern wir deine Entscheidung im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) unter dem Eintrag cabalgo_consent. Gespeichert werden ausschließlich die Angabe, ob du der Statistik zugestimmt hast, der Zeitpunkt deiner Entscheidung und eine Versionsnummer. Diese Speicherung ist technisch erforderlich, damit wir dich nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen müssen; sie erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung. Der Eintrag enthält keine Kennung, mit der du wiedererkannt werden könntest, und wird nicht an uns oder an Dritte übertragen — er verbleibt ausschließlich auf deinem Gerät.

Unser Einwilligungsbanner kommt ohne Dienste Dritter aus. Es wird von unserem eigenen Server ausgeliefert, sodass allein durch seine Anzeige keine Daten an fremde Anbieter fließen.

Alle Analyse- und Marketingdienste werden ausschließlich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung geladen. Solange du nicht zustimmst oder ablehnst, wird nichts davon ausgeführt. Deine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: Klicke dazu im Fußbereich jeder Seite auf „Cookie-Einstellungen“. Alternativ kannst du den lokalen Speicher deines Browsers löschen — dann erscheint das Banner beim nächsten Besuch erneut.

5. Schriftarten und Icons

Diese Website verwendet die Schriftarten Inter und Playfair Display sowie Icons von Font Awesome Free. Alle diese Dateien liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort ausgeliefert. Es besteht dabei keine Verbindung zu Servern von Google, Cloudflare oder anderen Dritten, und es wird keine IP-Adresse an Dritte übertragen.

6. Kontakt- und Demo-Formular

Wenn du uns über das Formular auf der Demo-Seite kontaktierst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Name deines Betriebs oder Vereins, die von dir gewählten Cabalgo-Versionen, die Anzahl deiner Pferde, optional deine Telefonnummer sowie deine Freitextnachricht.

Zweck der Verarbeitung ist ausschließlich die Bearbeitung deiner Anfrage und die Kontaktaufnahme. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage deiner Einwilligung, die du beim Absenden des Formulars erteilst.

Für den technischen Versand des Formulars nutzen wir den Dienst FormSubmit. Deine Formulardaten werden über die Server dieses Anbieters an unser E-Mail-Postfach weitergeleitet. Dabei können Daten in ein Drittland außerhalb der EU übertragen werden. Rechtsgrundlage für den Einsatz ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen Kontaktformular ohne eigenen Server-Backend, sowie deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wir speichern deine Anfrage, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt, du uns zur Löschung aufforderst oder deine Einwilligung widerrufst. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen, insbesondere handels- und steuerrechtliche, bleiben unberührt.

7. Google Tag Manager

Wir setzen den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ein. Der Tag Manager ist ein Werkzeug, mit dem sich Dienste und die zugehörigen Skripte verwalten lassen. Der Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und führt keine eigenständige Analyse durch. Er dient ausschließlich der Verwaltung und Ausspielung der über ihn eingebundenen Dienste. Beim Aufruf wird jedoch deine IP-Adresse an Google übertragen und dabei gegebenenfalls in die USA übermittelt. Der Google Tag Manager wird erst geladen, nachdem du im Einwilligungsbanner zugestimmt hast. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

8. Google Analytics 4

Wir nutzen den Webanalysedienst Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um dein Verhalten auf dieser Website zu analysieren. Erfasst werden dabei unter anderem aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, verwendetes Gerät, Betriebssystem und Browser sowie die Herkunft des Zugriffs.

Google Analytics 4 kürzt IP-Adressen standardmäßig, bevor sie gespeichert werden. Eine Zuordnung zu deiner Person ist uns dadurch nicht möglich. Eine Übermittlung von Daten an Google-Server in den USA kann dennoch nicht ausgeschlossen werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, das nach dem Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 ein angemessenes Datenschutzniveau bescheinigt.

Der Einsatz erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne deine Zustimmung im Einwilligungsbanner wird Google Analytics nicht geladen. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Mit Google haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Die Aufbewahrungsdauer der Nutzer- und Ereignisdaten beträgt 14 Monate; danach werden die Daten automatisch gelöscht. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

9. Google Search Console

Wir nutzen die Google Search Console der Google Ireland Limited, um die Sichtbarkeit unserer Website in der Google-Suche auszuwerten und technische Fehler zu erkennen. Die Search Console setzt keine Cookies bei dir als Besucher und erhebt keine personenbezogenen Daten über dich. Sie wertet ausschließlich aggregierte, anonyme Daten aus, die bei Google im Rahmen der Suche ohnehin anfallen — etwa wie oft unsere Seiten in Suchergebnissen erschienen sind und welche Suchbegriffe dabei verwendet wurden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Optimierung unseres Webangebots.

10. Deine Rechte

Dir stehen gegenüber uns die folgenden Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten zu:

• Auskunft nach Art. 15 DSGVO darüber, welche Daten wir über dich verarbeiten
• Berichtigung unrichtiger Daten nach Art. 16 DSGVO
• Löschung nach Art. 17 DSGVO, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format
• Widerspruch gegen die Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO, soweit diese auf einem berechtigten Interesse beruht
• Widerruf einer Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft

Wende dich für die Ausübung dieser Rechte formlos an datenschutz@cabalgo.de.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen die DSGVO verstößt, hast du nach Art. 77 DSGVO das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes unseres Sitzes, für Münster also die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

12. Datenverarbeitung in der Cabalgo-App

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website cabalgo.de. Für die Nutzung der Cabalgo-App gelten ergänzende Datenschutzbestimmungen, die dir im Rahmen der Registrierung und im Vertragsverhältnis zur Verfügung gestellt werden. Als Betreiber eines Stalls oder Vereins bist du für die Daten deiner Mitarbeiter, Mitglieder und Einsteller datenschutzrechtlich verantwortlich; wir werden insoweit als Auftragsverarbeiter für dich tätig. Einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO stellen wir dir bereit.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder unsere Dienste ändern. Für deinen erneuten Besuch gilt jeweils die aktuelle Fassung.

Stand dieser Datenschutzerklärung: 31. Juli 2026